Условия использования

1. ОБЩЕЕ

JDM Co.Ltd (далее "JDM") управляет сайтом WWW.JDMCARS.JP (далее "сайт") в полном соответствии со следующими условиями использования (далее "условия"). Используя этот сайт, Вы подтверждаете, что согласны с этими условиями.

2. АВТОРСКОЕ ПРАВО

Авторские права на контент сайта WWW.JDMCARS.JP принадлежат компании JDM. Воспроизведение или использование контента, а также копирование материалов сайта возможно только с согласия компании JDM. Запросы клиентов на любое воспроизведение контента, находящегося в распоряжении JDM, должны быть отправлены в "Контакты", указанные в одном из пунктов.

3. ПРОЧИЕ СОГЛАШЕНИЯ

Эти условия распространяются на абсолютно все транзакции, кроме тех случаев, когда JDM заключает с Вами отдельный письменный договор. В случае заключения подобного договора он [этот договор] будет иметь преимущество, если возникнут противоречия между общими условиями и условиями договора.

4. УСЛОВИЯ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ

Только русская версия настоящих условий имеет юридическую силу. Переводы на другие языки предназначены для удобства клиента и не являются приоритетными.

5. РЕГИСТРАЦИЯ

Регистрация клиента необходима для совершения транзакций, создания личного кабинета и выставления ставок на аукционах. Регистрация бесплатна. Для регистрации Вы должны предоставить JDM точную, полную и актуальную информацию о себе. JDM не несет ответственности за ошибки, вызванные неверно предоставленной информацией.

6. ЦЕНЫ И ПРОДАЖА

Автомобили оцениваются в долларах США или японских иенах и (если не указано иное) продаются на условиях FOB (FreeOnBoard) или C&F (Cost&Freight).

7. ОПЛАТА

Полная или частичная оплата должна быть произведена в течение семи дней после выставления счета. Счет считается оплаченным, когда JDMполучает Ваш электронный перевод средств. Если автомобиль отправлен при условии частичного платежа, полную оплату необходимо провести в течение семи дней с даты отправления судна перевозчика. Банковские комиссии и прочие транзакции в стоимость, указанную в инвойсе, не включены, и оплачиваются Вами.

8. ДОСТАВКА И ОТГРУЗКА

После полной или частичной оплаты JDMзаказывает доставку в соответствии с условиями перевозчика. Местом доставки считается портовое складское помещение. Ответственность за груз переходит на Вас в момент его погрузки на судно. Графики доставки компаний-перевозчиков являются ориентировочными, JDMне несет ответственности за любые задержки, ошибки или неисполнение перевозчиком возложенных на него обязательств. Вы обязаны соблюдать существующие законы и процедуры, касающиеся импорта автомобилей, включая ограничения по возрасту, классу и типу (расположение руля). JDMне несет ответственности в случае несоблюдения нормативно-правовых требований и (или) запрета ввоза транспортного средства в страну получателя. JDMрекомендует при получении автомобиля проверить и восполнить в случае необходимости уровень моторного масла, охлаждающей жидкости радиатора и прочих расходных материалов.

9. ДОКУМЕНТАЦИЯ

Выдача или отправка Вам оригиналов транспортных документов клиенту возможна только после полной оплаты. Вы должны своевременно внести полную оплату за обработку, доставку и отправку груза до его прибытия в порт отгрузки. JDMне несет ответственности за убытки, возникшие в результате повреждения, задержки, утери или удержания документов, а также в случае наличия в документах ошибок.

10. НЕУПЛАТА ИЛИ ОТМЕНА

Если Вы не произвели полную оплату инвойса в течение семи дней после его отправки, автомобиль будет считаться неоплаченным, и Вы можете лишиться любой части оплаты. В этом случае JDM также получает право на владение приобретенным ТС и имеет возможность перепродать ТС. После того, как JDM передает ТС перевозчику, заказ не подлежит отмене.

11. СОДЕРЖИМОЕ (КОНТЕНТ) САЙТА

JDM размещает публикации на сайте с тщательностью и осторожностью. Тем не менее, JDM не предоставляет гарантий, точности, правильности или безопасности размещенного контента. JDM также не несет ответственности за убытки, возникшие в результате решений или действий, предпринятых Вами на основании информации, опубликованной на сайте.

12. СТОРОННИЕ ИСПОЛНИТЕЛИ

Вы соглашаетесь с тем, что сторонние поставщики услуг, банки и перевозчики в том числе, не контролируются JDM. JDM не несет ответственности за убытки, возникшие в результате обращения к сторонним поставщикам или за любые задержки или ошибки сторонних исполнителей, или за неисполнение ими своих обязательств.

13. ГАРАНТИИ

JDM предлагает сайт и ТС без гарантии пригодности для Ваших конкретных целей или продажной пригодности. JDM гарантирует, что ТС соответствуют описаниями на сайте, и признает, что ТС является дефектным только в том случае, если он не соответствует описанию. JDM не несет ответственности за выявленные дефекты ТС.

14. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Ответственность JDM ограничена суммой, указанной в счете на оплату как стоимость автомобиля, JDM не несет ответственности за сумму, превышающую цену конкретного автомобиля (или автомобилей). JDM не несет ответственности за любые прямые или косвенные, или штрафные убытки, а также за неполучение доходов, упущенную выгоду и потерю права пользования.

15. КОМПЕНСАЦИЯ

Вы должны возместить JDM убытки, возникшие в результате несоблюдения настоящих условий, Вашей небрежностью, совершенными Вами правонарушениями, договорных соглашений, законов или прав третьих лиц.

16. БОРЬБА С КОРРУПЦИЕЙ

JDM соблюдает Закон о предупреждении недобросовестной конкуренции, Конвенцию ОЭСР о борьбе с дачей взяток иностранным государственным должностным лицам и другие законы, направленные на борьбу с коррупцией. Любые противоречащие этим законам сделки запрещены.

17. АНТИСОЦИАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

JDM придерживается законодательства с целью предотвращения антисоциальных операций, в частности проводит проверку деловых партнеров на предмет связи с антиобщественными организациями и включает в контракты на продажу и поставку условия, исключающие антиобщественные факторы. Любые сделки, противоречащие этим условиям, запрещены.

18. ЭКСПОРТНЫЙ КОНТРОЛЬ

JDM соблюдает местные и международные законы и правила, касающиеся глобальной безопасности и борьбы с терроризмом, в том числе экспортный контроль и положения "всеобъемлющего" контроля с целью предотвращения распространения незаконной разработки оружия. Любые сделки, нарушающие закон, запрещены.

19. ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Настоящие Условия представляют собой полное соглашение между вами и JDM. Отказ от исполнения или требования исполнения какого-либо положения, а также любое действие, бездействие или обычная практика ведения деловых операций не отменяют предоставленных прав, средств правовой защиты и требуемых условий. Если какая-либо часть настоящих условий утратит юридическую силу, остальные положения остаются действительными, за исключением случаев, когда они также утрачивают юридическую силу. Настоящие условия регулируются законами Японии и подлежат судебному рассмотрению исключительно в судах Японии.